Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-9.1 - Act respecting the Pension Plan of Certain Teachers

Section 36
Disposition versions

Full text
36. Every person who is a member of this plan may avail himself of the provisions contained in Division IV of Chapter IV of Title I and in Title IV of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10), subject to the conditions prescribed therein.
1986, c. 44, s. 36; 1987, c. 47, s. 174.
36. Every person who is contributing in accordance with the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10) may avail himself of the provisions contained in Division IV of Chapter IV of Title I and in Title IV of the said Act subject to the conditions prescribed therein.
1986, c. 44, s. 36.
© Gouvernement du Québec